Acerca de EBT de Verano
Los niños que son automáticamente elegibles no necesitan presentar una solicitud.
Su niño en edad escolar es elegible para los beneficios de EBT de Verano si:
Los estudiantes que asisten a las escuelas con la Disposición de Elegibilidad Comunitaria (Community Eligibility Provision, CEP por sus siglas en inglés), a las academias virtuales o que son educados en casa pueden ser automáticamente elegibles si cumplen con los requisitos.
¿Usted solicitó y obtuvo el EBT de Verano en el 2024? Si usted solicitó el EBT de Verano en el 2024 y fue aprobado, su familia recibirá el beneficio automáticamente en el 2025. No necesita volver a solicitarlo.
Su familia necesita aplicar si:
- Su niño asiste a una escuela que participa en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP) o el Programa de Desayunos Escolares (SBP) y los ingresos de su grupo familiar están en o por debajo del 185% del Nivel Federal de Pobreza
- Fue automáticamente eligible para EBT de Verano en el 2024 porque usted participó en uno de los siguientes programas
pero dejó de recibir estos beneficios antes del 1 de julio de 2024:
- Beneficios de comida o Programa de Asistencia para Nutrición Suplementaria (SNAP por sus siglas en inglés)
- Asistencia en efectivo o Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF por sus siglas en inglés)
- Asistencia médica o Plan de Salud de Oregon (Oregon Health Plan, OHP por sus siglas en inglés, también conocido como Medicaid)
- Cuidado de crianza a través de Bienestar Infantil
Es posible que las familias con niños en escuelas con la Disposición de Elegibilidad Comunitaria (CEP) tengan que presentar una solicitud.
- Todos los estudiantes en las escuelas con CEP reciben comidas gratuitas. Los estudiantes en las escuelas con CEP no son automáticamente elegibles para el EBT de Verano. Las familias deben de cumplir con otros criterios para calificar.
- Llame al Centro de Llamadas de EBT de Verano al 833-673-7328 para averiguar si necesita presentar una solicitud.
Puede
aplicar en cualquier momento. En mayo del 2025, recibirá una carta por correo postal que le indicará si su niño califica.
Es posible que su familia no necesite solicitar beneficios si:
- Solicitó y recibió beneficios de EBT de Verano en 2024. Su solicitud de EBT de Verano de 2024 se usará para considerar su elegibilidad para el EBT de Verano de 2025. Su familia será elegible automáticamente para el EBT de Verano de 2025.
Los beneficios de EBT de Verano se depositarán en una tarjeta EBT de Oregon (Oregon Trail Card). Puede usar la tarjeta para comprar comida en supermercados, mercados de agricultores y otros lugares que aceptan la tarjeta EBT.
Si su hogar ya tiene una cuenta EBT de Oregon, los beneficios serán añadidos a su tarjeta ya existente. Por cada niño elegible que aún no cuenta con una tarjeta EBT de Oregon, se le enviará una por correo postal a la última dirección registrada.
Los beneficios para los niños que viven en el mismo hogar se pondrán en una tarjeta EBT de Oregon siempre que sea posible.
Su familia también puede obtener ayuda de otros programas de alimentos. Obtenga más información sobre cómo recibir suficiente comida para su familia en nuestra página de Recursos de Alimentos.
EBT de Verano no afecta su estado de inmigración ni el de su niño. La regla de carga pública no se aplica a los beneficios de EBT de Verano.
Además, el programa de EBT de Verano no le pide información acerca de su estado de inmigración ni utiliza el estado de inmigración para determinar la elegibilidad.
Preguntas frecuentes
Para los niños que son automáticamente elegibles o que se aprobaron a través de una solicitud de EBT de Verano del 2024, empezaremos a enviar los beneficios de alimentos de EBT de Verano el 22 de mayo del 2025.
Si su niño fue automáticamente eligible, recibirá una carta confirmando su elegibilidad después de que se hayan enviado los beneficios. Si se inscribió para recibir avisos por correo electrónico, también puede recibir un mensaje cuando se hayan enviado los beneficios de su niño.
Para los niños que solicitan por primera vez en el 2025, los beneficios iniciarán después de que su solicitud haya sido revisada y aprobada. Las solicitudes se empezarán a procesar el 30 de mayo del 2025. Los solicitantes recibirán un aviso por correo postal sobre la elegibilidad de su niño dentro de 15 días después de que se haya procesado su solicitud.
Si tiene una tarjeta EBT de Oregon, puede revisar su saldo visitando
www.ebtedge.com. También puede llamar al número que está en la parte de atrás de su tarjeta EBT de Oregon o puede revisar el último recibo que le dieron en la tienda para ver el saldo de sus beneficios.
Las familias que solicitaron EBT de Verano o que tienen un caso de elegibilidad de ONE asociado con ellas pueden revisar el estado de sus beneficios de EBT de Verano, actualizar su dirección o solicitar el reemplazo de una tarjeta de EBT de Oregon utilizando la función de “Manage My Benefits” (Manejar mis beneficios) en el portal en línea de los beneficios de EBT de Verano.
Puede proteger su tarjeta EBT de Oregon y sus beneficios del robo electrónico siguiendo algunos consejos sencillos. Los beneficios de EBT de Verano robados no se reponen.
Puede utilizar los beneficios EBT de Verano en cualquier tienda o mercado agricultor que acepte el EBT, incluso en línea desde Amazon y Walmart. La mayoría de minoristas tienen carteles donde mencionan que aceptan SNAP o EBT.
Los beneficios EBT de Verano pueden ser utilizados para comprar cualquier alimento que puede ser comprado con SNAP.
Los alimentos elegibles para el SNAP son la mayoría de los alimentos, excepto las comidas preparadas y las comidas que se venden calientes.
Los beneficios de EBT de Verano sí se pueden utilizar para el programa de Double Up Food Bucks. El programa iguala cada dólar que usted gasta de sus beneficios en frutas y verduras frescas hasta llegar a los veinte dólares. Puede utilizar el Double Up en más de 85 ubicaciones de mercados agrícolas, 35 supermercados y más de 40 granjas de agricultura apoyada por la comunidad (CSA) en todo el estado.
Visite doubleuporegon.org para encontrar ubicaciones.
Sí. Los beneficios de EBT de Verano se vencen cuatro meses (122 días calendario) después de que aparecen en su tarjeta de EBT. Por favor utilice los beneficios EBT de Verano para comprar alimentos antes de que sean quitados de la tarjeta.
Si le han robado su tarjeta o sus beneficios, cancele su tarjeta inmediatamente.
- Si es un día entre semana entre las 8:30 a.m. y 4:30 p.m., Hora del Pacífico:
- Llame a la línea para reemplazar tarjetas al 855-328-6715 para cancelar su tarjeta y pedir una nueva. Recibirá una tarjeta de reemplazo por correo postal, casi siempre dentro de cinco días hábiles.
- Agregue la información del Centro de Llamadas como otra opción para pedir que le reemplacen su tarjeta de EBT.
- Si es el fin de semana o fuera de las horas hábiles normales:
- De inmediato: Llame a la línea gratuita de 24 horas de servicio al cliente al 888-997-4447 para cancelar su tarjeta y proteger sus beneficios.
- Luego, durante las horas hábiles: Llame a la línea para reemplazar tarjetas al 855-328-6715 para pedir una tarjeta nueva. Recibirá una tarjeta de reemplazo por correo postal, casi siempre dentro de cinco días hábiles.
Por favor, converse la nueva tarjeta EBT de Oregon. Puede ser utilizada para futuros beneficios.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS por sus siglas en inglés) no discrimina contra nadie. Esto significa que ODHS ayudará a todas las personas que califican y no tratará a nadie de forma diferente. Obtenga más información leyendo
la declaración contra la discriminación del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (United States Department of Agriculture, USDA por sus siglas en inglés).
El EBT de Verano es un programa en colaboración entre el Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS por sus siglas en inglés) y el Departamento de Educación de Oregon (ODE por sus siglas en inglés).
